ZEMER

ZEMER

# Posté le dimanche 22 juin 2008 09:03

Shqiptar

Shqiptar


Kanė thėnė moti Thonė dhe sot Mendja e madhe E zeza t`zot.

Thoshin tė vjetrit Kohė mė parė Dy atllarė s` bėn njė mullar.

Ėshtė shumė e vėrtetė S`e fshinė gomė as gisht Kanė thėnė tė vjetrit Dardha ka bisht.

Njė ditė me njė plak Po rrinim nė park Tha-mos t`ju hyj Lepuri nė bark.

Tė vjetrit kanė thėnė Kjo tashmė u pa Se nuk duhet pasur Jo kurrė besė me shka.

Po ėshtė e vėrtetė Si buka e grytė Mali i ka veshėt Fusha i ka sytė.

E mirė ėshtė banja Dhe uji i detit Por pastėrtia Ėshtė gjysma e shėndetit.

Edhe kėtė mė poshtė E dinė gjithė dynjaja Ku s`e shpon burgija Aty e shpon paraja.

Pleqtė tanė tė urtė Nga pėrvoja nė jetė E kanė lėnė fjalėn Kush vetė, nuk tretė.

Kėto fjalė i kanė lėnė Pleqtė tanė tė mirė Secila nga ato Vlen sa njė lirė.


Halil Xani Gusht,1996

# Posté le dimanche 22 juin 2008 09:02

Modifié le dimanche 22 juin 2008 15:48

DUHET TA LEXONI !

DUHET TA LEXONI !
F.Konica: Nėse ka kush do t'i bėjė keq Shqipėrisė, janė vet shqiptarėt.

S.Frashėri: Dhashtė Zoti, shqiptarėt shpėtojnė prej njėri-tjetrit.



________________________ -Mirėdita zotri kryetar!
________________________ -Dobardan, novinar!

________________________ -Mė duket unė shqip tė fola!
________________________ -Mua kėshtu m`ėshtė mėsuar goja.

________________________ -Kėshtu flisni edhe nė shtėpi?
________________________ -E gjithė familja kėtė gjuhė e di.

________________________ -Doni tė thoni ashiqare
________________________ Kėtė e keni gjuhė zyrtare?

________________________ Kryetar, o skile e vjetėr
________________________ Po kalojmė nė njė temė tjetėr.

________________________ -Mė thoni si patėt fytyrė
________________________ Ta pranoni kėtė detyrė?

________________________ -Nuk e zgjodha, por ma dhanė
________________________ Puno kundėr shqiptarėve-mė thanė.

________________________ -Ti duke pėrdorur dhunėn
________________________ Ua ndalon shqiptarėve punėn!

________________________ Si tė duket pa shoqėri
________________________ S`ke guxim n`kafe me hy?

________________________ -Eh, kėtu nuk jam me ty
________________________ N`kafe t`shkjeve pi raki.

________________________ -Por mė thuaj kur tė vije liria
________________________ A do tė falė shqiptaria?

________________________ -Kam dėgjuar njė fjalė qemoti
________________________ Se shqiptarėt janė si zoti.

________________________ Ata janė tė mėshirshėm shumė
________________________ Nė fund me ta kthehem unė.

________________________ -Por kryetar s`thuhet sėkoti
________________________ Kur s`tė do populli,s`tė do as Zoti.

________________________ Pėr ty nuk ka tjetėr derė
________________________ Pos tė mbytesh, o tė rrosh i mjerė.


______________________________________________________________1990

# Posté le samedi 21 juin 2008 17:07

Modifié le samedi 21 juin 2008 17:25

Natyra Kosovės

Natyra Kosovės
Mėrgimtari i kėndon Kosovės
---------------------------
Kilometra me mija larg
Trupi im po mė digjet prore
Vallė a ka vuajtje mė tė madhe
Oj Kosovė oj lule pranverore
Oj Kosovė moj tok stėrgjyshrore

Mos mė pyet ku ke mendjėn
Netėve tė gjata pėr qka ėndėrroj
Se unė ty tė mbaj nė zemėr
Ty Kosovė me asgjė s'tė ndrroi
Nėnė Kosovė vetėm pėr ty jetoj

T'mė thrras Llapi e Gollaku
T'mė thrras Drenica e Dugagjini
Rrafshi, Gjakova e Prishtina
Do tė nisėm si vetėtima

E mėm dhan kushtrim Rugova
Ta dhash besėn fluturova
Besa tė qoftė edhe jetėn
Pėr ty e flijova.
---------------------------

Ragip JASHARI

# Posté le vendredi 20 juin 2008 17:05

Modifié le samedi 21 juin 2008 10:32

NDERTESA ME E LARTE

NDERTESA ME E LARTE
La construction du ENK complex ą commencé ą Prishtina (capital du Kosovo) dans le quartier industriel de Lakrishte, celui-ci comprendra une tour de 165 mčtres de haut, ce qui en fera la plus haute tour des Balkans.

# Posté le dimanche 15 juin 2008 05:28

NDERTESA ME E LARTE

NDERTESA ME E LARTE

# Posté le dimanche 15 juin 2008 05:28

NDERTESA ME E LARTE

NDERTESA ME E LARTE
Construction de gratte-ciel en Dardanie

# Posté le dimanche 15 juin 2008 05:27

Roberia

Roberia

E dashura memedhe, te dua dhe keshtu si je
po kur te te shoh te lire, do te dua me mire

Qani pyje, fusha, gure, qani male me debore!
Shqiperia mbet e gjore, dhe nuke sheh drite kurr
nje mjegull e keq e shkrete e ka mbuluar perjete

Nje gazep, nje erresire vetetit edhe gjemon!
rrojme me zemer te ngrire nga frike kerkush s'gezon!
Njerzit kurr s'kendojne dhe bilbilat vajtojne!

Kiameti, shkretetire, zogu vete ze folene
njeriu le memedhene se mbreteron egersira
Per Shqiperi desherojme se ne vend te huaj rrojme

Roberine si duron O moj Shqiperi e mjere?
Shpetove vende te tjere vete nen zgjedhe rron
Shqipetaret beni bene se luftoni per atdhene

E dashura memedhe te dua dhe keshtu si je!
Po kur te te shoh te lire do te te dua me mire!

(Andon Zako Ēajupi)

# Posté le mercredi 11 juin 2008 13:26

U S A

U S A
Nuk gjejė prehje nė jetė!


Nuk gjeje prehje ne jete

pa e pare nje DRITĖ

nuk gjeje prehje ne jete

pa e pare nje FITORE

per te cilen derdhem djerse e gjak

I ri e plak, ne burgje llogore

nuk gjeje prehje ne jete

pa e pare nje BUKURI

RIBASHKIMIN E TROJEVE SHQIPETARE

ME NENEN SHQIPERI !


(Fadil Shyti)

# Posté le mardi 10 juin 2008 14:18

Modifié le mardi 10 juin 2008 14:49

MĖMĖDHEU IM

MĖMĖDHEU IM
Mėmėdheu

Memedheu quhet toka Ku me ka renure koka
Ku me ka dashur mem' e ate Ku me njeh dhe gur' i thate
Ku kam pasur shtepine Ku kam njohur perendine
Stergjyshet ku kane qene Dhe varet qe kane vene
Ku jam rritur me therrime Ku kam folur gjuhen time
Ku kam fis e ku kam fare Ku kam qeshur ku kam qare
Ku rroj me gaz e me shprese Ku kam deshire te vdese
(Andon Zako Ēajupi)

# Posté le lundi 09 juin 2008 12:35

Modifié le lundi 09 juin 2008 14:31